<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:g-custom="http://base.google.com/cns/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
  <channel>
    <title>fernando-pietropoli</title>
    <link>https://www.fernandopietropoli.it</link>
    <description />
    <atom:link href="https://www.fernandopietropoli.it/feed/rss2" type="application/rss+xml" rel="self" />
    <item>
      <title>Dialogo con la curatrice sul dipinto “Sogno all’ombra della ragione”</title>
      <link>https://www.fernandopietropoli.it/intervista-dipinto-sogno-allombra-della-ragione</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010sognoallombradellaragionetecnicamistasucartonecm.70x95.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           La curatrice dott. Maria Gabriella Morello dialoga con l’artista sul suo dipinto “Sogno all’ombra della ragione”.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Morello
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            :
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Oggi spesso si semplifica nel ritenere che chi manifesta visioni sia appunto solamente un "visionario"; ma nel linguaggio descrittivo, nella comunicazione verbale, l’espressione “ho avuto un sogno” è perfettamente concepibile. Si esprime in questo modo il proprio stato d’animo e la propria aspirazione, una sorta di “oh come vorrei che fosse così”, in un linguaggio figurato. Dott. Pietròpoli, si pone su questa linea il significato sotteso al titolo del dipinto?
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Pietròpoli
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            : Si espresse come lei dice Martin Luther King (“I had a dream”), per manifestare appunto le sue idee, il suo programma politico. Anche la visionarietà dantesca, altro esempio, non è mai solo quella del Dante “mistico”. É, invece, un’energia che nasce nella scoperta di movimenti e rapporti nuovi entro la realtà esterna e interiore: una reinterpretazione del reale, per quella sua capacità di dar luogo alle cose nominandole. Anche per Dante viene spontaneo rinnovare la stupenda definizione dell’arte come “sogno fatto all’ombra della ragione”. E ciò sancisce l’affrancarsi della
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           fictio
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            dalla
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           visio
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            , delle figure del reale dalle metafore dell’immaginario, di un grande e stabile sistema analogico sul repertorio sfuggente dell’abbandono mistico.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Morello
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            :
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Credo che proprio la capacità di dialogare e di armonizzarsi col vero porti un sogno ad essere grande realtà e non una mera utopia di progresso, di culto dell’oltre, che è o può essere destinata a restare onirico specchio di un uomo che spesso non riesce a cogliere ed accettare se stesso, vittima di una pneumopatologia, malattia dell’animo, che rendendolo incapace di entrare in relazione con la realtà prima, gliene fa creare un’inesistente seconda. Le sue parole sottolineano la sua collocazione in questa dimensione creativa, la quale però, prima di estendersi sulla tela, non può che nascere dalle forme del pensiero vigile. Le chiedo dunque in sintesi, nella prospettiva artistica che le è propria, come resa manifesta in questo suo straordinario dipinto, di esprimere in termini di valore i contenuti di questo speciale rapporto tra “sogno”, quale possibile fonte di ispirazione, e vera in quanto visibile realtà.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Pietròpoli
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            : In effetti non può che essere il vero con la sua datità indipendente, e a volte imponente, il punto di partenza e di approdo di una narrazione, anche di fantasia, o sognata, che si snoda sul filo della percezione e si approfondisce di riflessioni, di sensazioni, di ricordi che non possono che scorrere all’interno delle cose, come linfa vitale. Le grandi opere d’arte e i grandi progetti dell’umanità non nascono dal nulla, come apparizioni, come fragranti e oniriche visioni di un universo interiore vanamente intessuto di poesia e d’incanto, ma sgorgano come momenti di contemplazione della reltà di cieli, di terre, di acque che si incontrano e che si compenetrano, di brani di vita, lunghi attimi di eternità. Immagini che sono voli d’immenso, spazi d’infinito da riempire con i battiti del cuore.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/SECONDA-FOTO-PER-TERZULTIMA-NEWS-768x576.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Morello
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            :
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Tutto ciò, immagino, filtrato dal valore di un’esperienza idonea a produrre il tessuto entro cui cercare di fondere, o almeno di comporre in equilibrio, questo complesso intreccio tra realtà vissuta e sogno, visione, “mistero del non essere". Come ci dice Aristotele nella Metafisica, l’esperienza è un sapere immediatamente inferiore ad arte e scienza, che sono le più alte forme della conoscenza, ma il solo che le produce. E un’esperienza buona, partecipata e “nutrita di realtà”, di mondo, è quella che nasce da un consapevole esercizio di sensazione e memoria.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Dott. Pietròpoli
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
             : Certamente. Ecco il legame, tutto greco ed occidentale, tra visione e visionarietà, tra vista - la sensazione per eccellenza secondo il filosofo – che entra in contatto con il mondo, ed arte, che contempla la soglia del mistero dell’essere. Genio, artista, eroe è proprio colui che riesce a tradurre in azione qualche frammento colto contemplando quella soglia, rappresentazione sempre parziale ma l’unica che ci è data nella dimensione del conoscibile, del sensibile e del sovra-sensibile.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010sognoallombradellaragionetecnicamistasucartonecm.70x95.jpg" length="51817" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Wed, 09 May 2018 15:52:20 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.fernandopietropoli.it/intervista-dipinto-sogno-allombra-della-ragione</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010sognoallombradellaragionetecnicamistasucartonecm.70x95.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Dedica ad un Maestro</title>
      <link>https://www.fernandopietropoli.it/dedica-ad-un-maestro</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/74357f3d/dms3rep/multi/Sera+sulle+terre+del+Garda+V+-+Gardaseelandschaft+am+Abend+V+-+cm.70x100+-+2025.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
          L’artista rivolge un grato pensiero ad uno dei Maestri di Accademia.
         &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
          Tutti siamo fatti di una stoffa nella quale la prima piega non scompare mai più. Ne ho avuta conferma ieri sera dopo le tue parole. Sia benvenuta tra noi la tua increspatura che mette a nudo il tuo esplorare e sondare scrupoloso, le molteplicità della tua conoscenza e, una dopo l’altra, le tue gioie.
         &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
          L’uomo, quindi, è in grado di fare ciò che non è in grado di immaginare. In quell’infinito dei tuoi dipinti è possibile, dunque, tutto ciò che al nostro intelletto appare ineseguibile e contraddittorio. Di fronte alle tue tavole imbocco un sentiero, sono con mille altre vite che si sono abituate a me: le tue linee di luce.
         &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
          Il cielo sopra, che è parimenti della terra sotto, ha cessato di essere visibile, così il colore che come acqua tarda a farsi vapore. Chi incontra il tuo Immenso non desidera altro: tali distanze gli bastano.
         &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
          Novembre 2015
         &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/74357f3d/dms3rep/multi/Sera+sulle+terre+del+Garda+V+-+Gardaseelandschaft+am+Abend+V+-+cm.70x100+-+2025.jpg" length="49991" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Wed, 09 May 2018 15:52:18 GMT</pubDate>
      <author>fernando.pietropoli@gmail.com (Fernando Pietropoli)</author>
      <guid>https://www.fernandopietropoli.it/dedica-ad-un-maestro</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/74357f3d/dms3rep/multi/Sera+sulle+terre+del+Garda+V+-+Gardaseelandschaft+am+Abend+V+-+cm.70x100+-+2025.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/74357f3d/dms3rep/multi/Sera+sulle+terre+del+Garda+V+-+Gardaseelandschaft+am+Abend+V+-+cm.70x100+-+2025.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Interview – Painting “Liberté Égalité Fraternité”</title>
      <link>https://www.fernandopietropoli.it/interview-painting-liberte-egalite-Fraternite</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010liberteegalitefraternitetecnicamistasutelacm.80x80-768x778.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
                    
    The Curator Dr. Maria Morello interviews the artist about his painting “Liberté, Égalité, Fraternité.”
  
                  &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
                      
      Dr. Morello:
    
                    &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      
                      
      Each time chooses and rebuilds its own past. And it is as if new eyes, new sensitivities, settling on things would return unknown dimensions and values. So the past is full of future; minds disappear, only things remain, such as the works of art. Dr. Pietròpoli, can you tell us please what is the meaning that your painting “Liberté, Égalité, Fraternité” wants to express? I know that some time ago it was selected and displayed in London among the finalists of an international art prize.
    
                    &#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
                        
        Dr. Pietròpoli
      
                      &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
    
                    
    : The foreground figure is proposed to represent the emblematic icon of the “King-leader” of the “Magna Europe” - where a distinction existed between civil and religious authorities - with reference to the political and spiritual leaders of our time. In particular, it seeks to nourish this contemporary perspective by placing as a centre of gravity of the individual’s personality, more than the right, the duty of men. This is fully expressed through a sense of responsibility and participation achieved - in the awareness of a role-oriented research of the Common Good - by approaching the ideal of Liberty, Equality, Fraternity, in line with to the original meaning of the motto which titles the painting. Really the idea of command, expressed in this sort of “armor” that 
covers the “King-leader”, seems to be meant to evoke the need of 
a “welding” between the exercise of political power and the guide function of a
 superior ethics which is able to place him in harmony with the social 
dimension that belongs to him.
    
                    &#xD;
    &lt;!--EndFragment--&gt;  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/II-foto-ultima-news-Donkey-21-200x300.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
                      
      Dr. Morello
    
                    &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    
                    
    : 
    
                    &#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      
                      
      Can you also tell us, dr. Pietròpoli, why you decided to take this particular choice of the green colour?
    
                    &#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
                        
        Dr. Pietròpoli
      
                      &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
    
                    
    : As you noticed, not surprisingly the colour green dominates the canvas, to remind the concept that human beings have equal dignity as children of the same Earth, albeit with differences to be recognized - as it appears inadequate to treat equally unequal realities - that is why it is a material Green as well.
  
                  &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
                      
      Dr. Morello
    
                    &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    
                    
    : 
    
                    &#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      
                      
      I am interested to know if there is a reason why you chose to represent this figure not in all its wholeness…
    
                    &#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;em&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
                        
        Dr. Pietròpoli
      
                      &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/em&gt;&#xD;
    
                    
    : On a personal level, I conceived in my abstract mind the beauty that you could hide in a so partial face, even if the soul seems to have no face in an almost unspeakable way... Actually it reveals itself when communicating an emotion, when it appeals to the potential partner that lies in us. Thus, this image opens a long and never-ending dialogue with myself: this incompleteness of the figure is in fact a sign of the incompleteness of my life and my destiny; no power, no greatness are really such as to break the course of time and win our end.
  
                  &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/TERZA-FOTO-PER-ULTIMA-NEWS-200x300.jpg" alt="" title=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    
                    London, May 9th, 2018
                  &#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010liberteegalitefraternitetecnicamistasutelacm.80x80-768x778.jpg" length="106417" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Wed, 09 May 2018 14:54:40 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.fernandopietropoli.it/interview-painting-liberte-egalite-Fraternite</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp-cdn.multiscreensite.com/74357f3d/dms3rep/multi/2010liberteegalitefraternitetecnicamistasutelacm.80x80-768x778.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
